Translation: [LiSA Blog; 3/1/12] GO YOUR WAY

Hai-tsu

Following yesterday
Relay race in the morning today.

really
very touched

On yesterday's BLOG
Has written a lot of
But indeed

Burdened with all kinds of thoughts
Desperately
Finish the course of
All players

Desire to integrate into a variety of
Should aid of the people of

And "desire to connect"
The words
At a appropriate time.

Full of smiles and
Full of love and
So many warmth
So much regret
There are so many tears
All is fulfilled

Desire to connect time
indeed
Is shining
Really touched.

This year
Particularly struck by
Because of
[Jet rocket] and it is conntected with wish

Nipponhōsō no Myu 〜
komi + purasu-sa made
YOPPI san also
Introduced the jet rocket.
(Thanks)

Currently
Four years into the dream
Finish the mountains of Hakone
Kashiwabara-san ga
I felt very, very hard to figure out
Tabuchi-san ga
Straightforward to write out to the heart of
Rocket jet
For with the dream of integration on this song
The beginning of 2012
Is a very, very special time.

Believe in yourself
Sounds simple
In fact
Very, very difficult

Even so
To regret, tears
Anxiety, courage
All to bring all
Able to run down
Because there
Waiting for you.

Rocket is a jet
I would like to convey to
And embrace the aspirations of my own similar
Ran a variety of aspirations of our
Important song.

This is one of
Tabuchi-san dream
and my dream
There is also the desire Kashiwara-san
Together into one
A very important song.

Also secretly into the
"One day
Will become very important for you a song "
Such greed.
(Hey)

Although npw
it has not been included in the previous

But because "I want to convey to everyone!!"
The self-willed and
"Want you to listen!!"
Great people!!
Is trying to adjustment.

Although it can be heard now
few days ago, those guys has adjust
but now I am working hard
so please wait for it

this time
So help me achieve the aspirations of a better
STAFF so many of you.
Kashiwara san, give me the opportunity
Also
Made with the straightforward idea of that great song
Tabuchi-san
Also
With the love of
You.

Moving full
Really, really
Very grateful.

Then
Kaibara San, everybody
Congratulations! !
(And his wife (Woody) hang together, Cupid Toyo large version)
*Photo
(great people to help me buy. Laughter)

Then
All players
Really tired

Touched the heart enjoy
Hungry stomach
So pull side.
(Just want to eat)
*Photo
(Oil noodles)

Enjoy the earth after a brain
(Recording)
Lack of sugar
So snack.
(Really just want to eat)
*Photo
(keep eating)

Got so many moving
So much courage
You feel full of love
Next by me
To convey to you,
*Photo

Using Jet rocket
GO YOUR WAY!

Happi ̄ ~tsu.
Kyō mo ī hida~tsu.
Bai chi~tsu.