Translation: [LiSA Blog; 29/12/11] お餅のゆくえっ

Title: The whereabouts of a rice cake

Hai-tsu

When I still a student
there always things that I can't understand

No matter how many
I can't remember it

After grown up
I can remember it easily

In need
The brain and the heart
are linked together

It is a moment of beginning a interest
it is incredibly enters your brain slowly

Wait till you get the interest
then from start
and that all!

So
Kanji learning lessons

'Wanted to do'
thinking of a moment like this
it needs only one step
and it is a start.
(Difficulties)

How long can I last?
Kanji lessons
(Good luck)

Then
a few days ago
LiVE is Smile Always～peace sign～
I receive lots of flowers
*Photo
*Photo

In the cold weather
during everyone was queuing up for the stuffs
and holding camera with one hand
*Photo
*Photo

non stop of
Pashapasha  (Note: The sound of camera)
*Photo
*Photo

And no one noticed it
(A common thing)
*Photo
*Photo

Pupupu pu~tsu.
*Photo
*Photo

Thank you

And,
there are gifts
*Photo
*Photo

And love letters
*Photo
*Photo

I received a lot of them
*Photo
*Photo

A little
point given to
Ramen S
and the staff
(A little!)

*Photo
*Photo

Is delicious
along with everyone
and eat a lot
(eat and make noise at the same time)
*Photo
*Photo

Using the heart
a single word
so I chosen
that moment

Everything
I feel it

Really,
able to presence in your heart
that moment of me
I am really happy
very happy

Although, it may be little
but I am able to be touched
by your heart
I am really
very happy
very happy

With you together
now
in need
I am really blissful

Full of thoughts
the important one
really
thank you

So,
January
I decided to gain weight
(Snacks, snacks)

So,
January
I decided to lock myself
(Toys, Toys)

January in Tokyo
I will cook some
rice cakes

Soy flour
bean fillings
Soy sauce, sugar
it's good
It good
(everything is sweet)

What kind of rice cake
are you eating, when January is here?

Let me heard from you.

Happi ̄ ~tsu.
Kyō mo ī hida~tsu.
Bai chi~tsu.