[LiSA Blog 10/17/12] Sederhana

Hai.

Aku kagum dengan rekan - rekan ku yang berjuang sebaik mungkin untuk acara nanti.
Itu membuatu senang.
Ku pikir membuat seseorang bahagia adalah hal yang mudah dan sederhana.
Setidaknya, itu hal yang sederhana bagiku.
Tetapi, seperti itu juga tidak apa-apa.
Karena itu membuatku bahagia.
Ohh, Aku tidak bisa menunggu.
Hari ini aku makan siang bersama Narumi-chan (dari band OZ[http://www.ozrin.com/]).

Sudah lama tidak berjumpa dengannya, tapi itu berarti kami punya banyak hal yang dapat dibicarakan. Kami ngobrol dan tertawa dan bersenang-senang!!
Kami ngobrol tentang baju,tentang musik,tentang band, dan tentang diri kami sendiri.
Ketika Narumi-chan berbicara Aku merasa seperti Aku menyelam ke dunia yang tidak akan pernah dapat kucapai. Dia selalu membuatku merasa semangat, sedih, dan bahagia. Ceritanya membawaku ke berbagai tempat, seperti di dalam buku bergambar.
Aku sangat senang!!

Sekarang.
Dengeki LIVE 2012 ada di minggu ini.
Rehearsal telah berjalan dengan hebat.
Aku baru tau bahwa pertunjukannya akan luar biasa.
Mari menikmati pengalaman yang hanya dapat kita rasakan sekali, dan mari bersenang-senang.
Jagalah agar harapan tetap tinggi.

Bergembiralah.
Hari ini merupakan hari yang menyenangkan.

BYE-CHIっ.