[LiSA Blog 09/09/12] Aku akan memakai ini!

Hai.

Hari ini cuaca sangat cerah. Aku suka melihat langit, hingga pada akhirnya banyak sekali foto langit dalam foto-fotoku. Dan aku memikirkan kalian saat aku menatap langit.
Aku merasa, "Ooh, aku harus menceritakan hal ini!" "Aku merasa, dimanapun kita berada, kita semua bisa melihat langit"
Hari ini merupakan siaran langsung InterFM TECHNOS COLLEGE YOUNG BLOOD.

Aku harus berbicara tentang sesuatu yang jarang ku bicarakan, seperti sekolah, ini dan itu. Aku berbicara lama sekali - mungkin sekitar lebih dari satu jam!!
Aku merasa sepertinya setengah dari percakapan itu nakal. (Hei cukup!) dan aku tidak tau berapa kali aku berkata "Itu nakal sekali!" (Hei cukup!) Tidak hanya itu, tapi kami juga melakukan pembicaraan serius juga.
Ini sangat menyenangkan DERA (sekali)!!
Technos College-sama
Staff members.
MCYuji-san,
Current students, Tochigi-san, Nishikubo-san.
DERA ADIGATO GOZAIMASHITA!! (terima kasih banyak)

Obrolan tadi akan disiarkan di Inter FM jam 9 malam, tanggal 14 Sept. Jangan lupa untuk mendengarkan!
Aku biasanya sangat gugup siaran di radio, siaran radio langsung itu aneh. Bisa melihat setiap orang tepat didepan membuatku ingin selalu berbicara.
Jadi hari ini, Aku banyak menerima komentar dari LiSA-kko.
"Kamu sangat manis"
"Kamu sangat ramah"
Komentar seperti itu membuatku sangat bahagia.
Semua kebahagiaan ini adalah karena cinta kalian semua
DERA ADIGATO!! (terima kasih banyak)

Hari ini merupakan hari ulang tahun MC Yuji's.
Selamat Ulang Tahun!!

Dia berbicara banyak denganku, dan membantuku dalam acara ini. Aku sangat senang saat itu. Aku sangat bahagia bisa bersamanya pada hari istimewa ini.
DERA ADIGATO GOZAIMASHITA!! and DERA HAPPY BIRTHDAY!!
(Dengan keberadaan suaramu)
Aku sangat ingin sekali kacang merah hari ini, jadi saya meminta beberapa kue bola wijen!! 
Aku melihat Menra (Ramen) dan itu membuat saya ingin memakan potstickers, jadi saya meminta potstickeeers!! (potstickers adalah makanan sejenis siomay/ dimsum)

Heh heh.
Hari ini Aku adalah seorang wakil pimpiman. Aku orang penting.

Musim panas hampir usai. tetapi ini adalah topi untuk musim gugur, jadi aku masih tetap bisa memakainya untuk sementara.

Aku akan memakainya!
DRIP DRIP.
(Ini adalah topi untuk musim gugur,  jadi aku akan berkeringat jika menggunakannya)

Berbahagialah.
Hari ini merupakan satu lagi hari yang hebat.

BYE-CHIっ.