Wednesday, 31 October 2012

[LiSA Blog 10/30/12] HAPPY HALLOWEEN

Hi.

HAPPY HALLOWEEN!!

Yesterday Azu-chan and I went on a Disney-flavored date.

We ate dessert and chatted about all kinds of stuff.

As though she were drawn in by Azu-chan and her gentle aura, my Mom came by and brought snacks.

She kept coming back and giving us more, saying, “This one is delicious too, you have to try it.”
I think that Azu-chan must be a witch.

A witch whose magic makes you want to be a kind person.
HAPPY HALLOWEEN!!
Trick or Treat!
Grrr。


Be Happy.
Today’s another great day.

BYE-CHIっ.

Tuesday, 30 October 2012

[LiSA Blog 10/29/12] some extras about LiSAkko Sleepover Kindness (Field) Trip

Hi.

It’s finally getting seriously cold out.
I’ve got to be careful not to take cold.
The sky was shockingly blue.
I feel like the sky has been growing lighter in color this whole week.
I wonder what the moon says as she shines so brightly in the night sky,
And looks down on the Earth?
Even if her voice doesn’t reach us,
The truth of it reaches us from the moment we feel how earnest and serious she is.
I wonder if what makes it so bittersweet
Is that it makes me feel those same feelings?
Now then, I’m going to write up some extras about yesterday!

※Please enjoy the photos and quotes from here on out.
Capibara-san, that’s not where the decorations should go!
I’m just going to sing a song, so I’ll leave it up to you.
La la la!
(Lend a hand!)

You be quiet, Lisasu!
If you realized I was doing it wrong, you should have done it yourself
Why do I always... mutter mutter mutter

Oh!!
It’s started!!
I wonder if Lisasu will be able to give a good speech.
I’m sort of worried... FIDGET

Me, me!!
I’ll do it!!
Me, me!!
(Quiet down!)

Uhh, so today uh...
The weather’s great and...
Uh...I’m seriously...uh...
Very...hmm?
Uh, today’s a really perfect day uh...
Huh?
(Can’t you get it out right?)

What’s she talking about?
I can’t understand her at all. WHISPER

She’s taking so late...
When’s she going to get here?

Huh?
Who are they talking about?
I’m not sure, but I guess we can just stay the way we are?

Any time now...

Oh!
There he is!!

Hello!

Hello!

There’s a space here next to me。
Eek!!
(Kasuga-san style)

The Kindness Trip was so much fun.
I want to do it again.

(Yum yum)
Anda Resort-san, thank you very much

I’ll come again.


Be Happy.
Today’s another great day.

BYE-CHIっ.

Monday, 29 October 2012

[LiSA Blog 10/28/12] LiSAkko Sleepover Kindness (Field) Trip IN Izu vol2

Hi.

To everyone who came to the LiSAkko Sleepover Kindness (Field) Trip IN Izu vol2,
To everyone who couldn’t come, but send all their love...
Thank you all so, so much.

There were so many people...
LiSAkko who I was meeting for the first time,
LiSAkko who were brave enough to come alone,
LiSAkko who came last year,
On the way home we were able to laugh together and say, “Today was another great day.”, thanks to all of you making kindness and love a priority.
The plans I worked so hard on were stolen away by loud voices and even louder laughter,

And in their place I got so much happiness.
All of the emotions you gave me,
All of the kindness,
And every single word,
And this moment we shared together,
All of it was so special
There’s something special “here”, something special that is usually found all over, but today is only here.
And now I have another amazing memory I will never forget as long as I live.
I’ll share a bit of that memories with you.
Everything for the kindness (field) trip was handmade.
We made every single decoration and present.

(Wrapping and decorating the presents)
LiSA’s room is finished!!

The lights

and the mirrors

and the flags are all special for the LiSA mansion.


We do it up right!!
I put so much of my gratitude into the presents
Which I hid one by one.

(Such a prankster)
What color did you get?

Because the occupants of LiSA’s mansion are special for Halloween,
The Cup RAMENS have been magically turned into squirrels!

(Ken-chan, CO-K-Sensei)
And Team Aniplex has been magically turned into Animal-plex!

(Aya-chan, BB, Oh-NO-san, Hazebara-san)
But they’re very good friends with the LiSAsu.

(Scary death maid, LOL (Rumi-channel)
The zookeepers has a lot of work on his hands

(“Man, this is a lot of work...”)
Let’s make all the time we spend together special...
That’s what was in the minds of all the staff here as we carefully made everything for this Kindness (Field) Trip, so I hope you all enjoyed it...

All the time we spend together

Every single minute

Was so much fun

On the bus home

I didn’t want to waste

A single last minute

To everyone who brought their best smiles and showed me the best sides of themselves,
For themselves and for all the LiSAkko who couldn’t make it...
DERA ADIGADO!!!!

(The floor was shining with everyone’s heat. LOL)
And thank you so very much to the Anda Resort and Kinki Nippon Tourist for helping us put together the Kindness (School) Trip again this year,
and granted to so many of our different requests for it.

And to the higher ups who made everyone wish for another trip come true,
To all the staff members who planned with me every day from early in the morning until late at night,
And to the staff, Cup RaMEN, PA Mino-san,
Thank you all very much.
(Kaorin-san, Lina-san, Tabata-san, KOGA-san and Mizutani-san)

(This was taking while they were actually singing. LOL)
And Aya-chan, Ken-chan, Mino-san, DERA Happy Birthday!!!!!!

DERA ADIGATO for all of your support!!
I really did want this to become a wonderful memory for you.
But I think that maybe the most fun in the world was had by myself and the LiSasu.
I was really happy to see that everyone send out thoughts to the LiSAkko who couldn’t come today.
If you came today, I hope you’ll share some love and kindness at the next date (LiVE)
Come see me again!

(by. LiSAsu)

Be Happy.
Today’s another great day.

BYE-CHIっ.

[LiSA Blog 10/27/12] The first day

Hi.

I’m having so much fun.
But I’m soo sleepy.
I have to wake up tomorrow at 7 AM PYON.
I hope the weather’s nice.
The first day of our Kindness Trip was noisy and a lot of fun.
I hope it becomes one of your favorite memories.
LiSASU

OYAFUMIIN. Zzz...

Be Happy.
Today’s another great day.

BYE-CHIっ.

[LiSA Blog 10/26/12] IZU

Hi.
The school trip is tomorrow!
Or should I say, the kindness trip!

(Sorry for the lack of makeup)
I hope you like it...
I hope you have fun...

Everything is ready to go!
I’m ready/Okay come on/I’ll show you what I can hit....
I hope that coincidences coincide with the plans I’ve been making to make a miracle....
Let’s have a blast!!

It’s cold in Izu, so don’t forget a warm coat.
OYAFUMIIN. Zzzz

Be Happy.
Today’s another great day.

BYE-CHIっ.