Wednesday, 21 November 2012

[LiSA Blog 11/14/12] TERBANG

Hai.

Baju baruku datang pagi ini, dan itu membuatku sangat senang。
Sekarang aku kenyang。Heh.
DiSingapura sedang hangat, jadi perbedaan suhu ini sungguh terasa。

Ini merupakan bonus untuk peserta。
Lis-Ani mempunyai stan di AFA pada tahun ini, jadi aku bisa berbincang dengan Nishihara-san dari Lis-Ani! yang telah banyak menolongku dalam kencan (konser) dan semua perlengkapan。
(Gaya Kogal!)
Singapura?
Aku mendapatkan banyak sekali saat-saat bahagia disana。
Aku benar-benar ingin kesana lagi。
Sungguh!

(Pemutaran pertunjukan video dimulai。)
Apa itu?

Apa yang terjadi disini?
Higher up。(Membiasakan diri。)

(Dibelakang merupakan gambar Nishihara-san dan gambarku。)
Menulis, menulis。

Tidak, Aku tidak akan memberimu Asuna。(Siapa?)

Kekekekekeke
Kelapa!!

Ini merupakan ramen gaya Singapura。

Ini merupakan RaMEN gaya Jepang。

Mari menjelajah。

Kota Aladdin。
Mungkin jin akan muncul...
(Yang biru itu dari Aladdin)

Semua orang suka M&Ms.

Hai, hai manis, butuh tumpangan?

Untuk Uno-chan。

Untuk LiSA。

Oiya, aku melakukan reverse bungee untuk pertama kalinya。

Aku melakukannya dengan orang dari Chicken, dan Player KING dan Ken-chan.
Hmm? Angkat tangan kalian?

Semua sudah siap!!
Datanglah!!

3,2,1
"Ahhhh....??Hmm?"
WOOSH (suara dari es kering)
"Hey, itu palsu? Bergumam"
3,2,1
"Tidak sepertinya kami akan benar-benar terbang, rii aahhhh!"

(PYON。)
Terbang, terbang, terbang, terbang
berputar, berputar, berputar
Gambar dari kamera saat itu。

(Kamu tertawa terlalu banyak)
Terbang, terbang, terbang, terbang
Berputar, berputar, berputar, berputar
LiSA berubah menjadi seekor burung
Tidak, sebuah pesawat.
Aku bisa terbang!!!
Itu benar-benar menyenangkan

(Kamu memang benar-benar terlalu banyak tertawa)
yahhh, yahhh.
Sempurna. (Apa ini?)

Aku benar-benar banyak mendapat kesenangan di Singapura.
Aku membayangkan seberapa sering aku akan terbang saat aku mencoba lagi.

Apakah kamu ingin mencobanya denganku?

Bergembiralah.
Hari ini merupakan hari yang menyenangkan.

BYE-CHIっ.

No comments:

Post a Comment