[LiSA Blog 09/29/12] Penghargaan

Hai.

Hai kucing?
Apakah kamu gembira?
Atau kamu kesepian?
Mengapa aku merasakan kegembiraan dan kesepian memancar dari balik tubuhmu?

Setiap orang berdiri disini dengan memikul berbagai macam hal, menahan berbagai macam hal.
Aku bisa mendengar suaramu dengan jelas.
Aku sudah bekerja begitu keras, jadi aku akan memberimu penghargaan.
Aku ingin memberimu senyuman atas semua air matamu.
Dan aku mau berterima kasih karena kamu telah memikul semuanya.
Ketika kamu dapat memperlihatkan kepada seseorang sebuah kebaikan, aku ingin memberimu penghargaan.


Ahh.
Air ini terasa sangat nyaman. Ha ha ha.
Air ini terasa sangat nyaman. Ha ha ha.
Dan penghargaan lainnya adalah sepatu yang sudah aku tunggu-tunggu selama ini, dimana akhirnya sudah dijual!!

Sepatu ini berbulu, jadi aku tidak dapat mengenakannya pada saat hujan.
Telapak sepatunya bulat jadi sepatu ini bisa berputar dengan mudah.
Jadi aku akan berputar-putar lebih sering dari biasanya!
(Meskipun aku memang biasanya selalu berputar-putar.)
VANS sangat nyaman untuk dipakai berjalan!
Baiklah! aku akan melakukan yang terbaik besok!
Aku sangat senang jika seseorang berkata "Serahkan kepada kami!"
Aku tau aku bisa mengandalkan kalian.
Terima kasih.
Dan sekarang aku mendapatkan pemberitahuan.
Pada (Sabtu) 3 November, aku akan melangsungkan kencan (konser) di ‘Souryosai Festival’ Universits Kogakkan pada bulan May!
Itu merupakan kencan (konser) pertamaku pada bulan May!
Aku SANGAT gembira dengan ini!
May berarti kemanisan Akafuku!!
Akafuku!!
(Ini semua tentang makanan, iya kan?)
Datang dan lihat aku.

Bergembiralah
Hari ini merupakan hari yang menyenangkan.

BYE-CHIっ.